QUICK ANSWER
In Sweden, traffic insurance has to be in the registered owner's name. If it's in someone else's name – your partner's, a parent's, a sibling's or a friend's – the car counts as uninsured, even though the premium is paid every month. The fee from TFF goes to the person registered as owner.
It doesn't matter how close you are, whether you share finances, or who actually pays the premium. The owner and the policyholder have to be the same person – otherwise there is, in practice, no valid traffic insurance for the car.
Common situations
Partners and married couples: the car is registered to one of you, but the other took out the policy – perhaps to keep the household's insurance with one company. Being married doesn't change who the registered owner is.
After a separation: the car is still registered to one person, while the other drives it and has the policy in their name.
A friend or sibling borrowing the car: whoever drives it for a longer period takes out the policy themselves, because it feels natural for the driver to insure it.
Parents and children: a parent insures their child's first car, or an adult child insures a parent's car – see a first car – for parents and children.
Why the policy doesn't count
The duty to keep the car insured lies with the owner, and TFF is clear that the policy has to be in the owner's name – otherwise the vehicle counts as uninsured. That applies even if someone else has a policy for that exact car.
That means the owner gets a traffic insurance fee for the whole period – even though someone has been paying a premium for the car all along.
What to do today
Move the policy into the owner's name right away, so no new fee days are added. If it's actually the other person who should own the car, do an ownership change instead – the insurance must then be in the new owner's name from the ownership-change date (see traffic insurance when changing ownership). Need to stop the fee as fast as possible? See how to stop the fee right away.
The fee for days that have already passed still stands – it depends on who was the registered owner, not on who paid the premium. For an estimate of the cost, use the TFF fee calculator. Unfamiliar terms like policyholder or on the road are explained in the glossary.
Sources: TFF (Swedish Motor Insurers), about traffic insurance. Traffic Damage Act (1975:1410) §2. Last checked: 2026-10-07.